Videodança | 2022
NA SOLA DO PÉ
Com direção de Marcelo Sena e Filipe Marcena, a videodança “Na Sola do Pé” foi concebida a partir da construção coreográfica em torno das memórias corporais de cada artista da Cia. Artefolia com o frevo.
A gravação da videodança foi o primeiro reencontro criativo da Cia. Artefolia no pós isolamento provocado pela pandemia da COVID-19.
Dentre as reflexões entre dança e corpo estão o corpo-território, corpo-cidade, reclusão, reencontro, potência de vida.
FICHA TÉCNICA
VIDEODANÇA
Direção: Marcelo Sena – Cia. Etc.; Edição: Filipe Marcena – Cia. Etc.; Fotografia e mixagem: Marcelo Sena; Trilha Sonora Original: Luciano Oliveira; Artistas-criadories: Anne Costa, Daniel SemSobreNome, Gabi Carvalho, Jefferson Figueiredo, Henrique Braz, Marília Rameh e Ramalho Júnior
PESQUISA
Coordenação Geral: Marília Rameh; Coordenação Pedagógica: Anne Costa, Jefferson Figueirêdo e Marília Rameh; Artistas-pesquisadories: Anne Costa, Daniel SemSobreNome, Gabi Carvalho, Jefferson Figueiredo, Henrique Braz, Marília Rameh e Ramalho Júnior; Assessoria Artística: Anne Costa; Pesquisadores Parceiros: Eduardo Sarmento e Luiz Henrique Santos; Metodologias pesquisadas: Brasílica, Brincantes das Ladeiras, Cia. Brasil por Dança, Escola de Frevo, Guerreiros do Passo, Sertão Frevo, Mexe com Tudo; Produção: Cia. Artefolia; Assistente de Produção: Henrique Braz; Assistentes de Produção Gravações: Celinha Lima e Yury Matias; Assessoria Administrativa: Mariana Lima; Assistente Administrativa: Andréa Borges; Assessoria Contábil: IT Contadores; Gestão de Comunicação e Mídias Sociais: Marta Guimarães.
Dirigido por Marcelo Sena y Filipe Marcena, el videodanza “Na Sola do Pé” fue concebido a partir de la construcción coreográfica en torno a las memorias corporales de cada artista de la Cia. Artefolia con frevo.
La grabación del videodanza fue el primer encuentro creativo de la Cia. Artefolia después del aislamiento provocado por la pandemia de COVID-19. Entre las reflexiones entre la danza y el cuerpo están el cuerpo-territorio, el cuerpo-ciudad, la reclusión, el reencuentro y el poder de la vida.
FICHERO TÉCNICO
VIDEODANZA
Dirección: Marcelo Sena – Cia. Etc.; Montaje: Filipe Marcena – Cia. Etc.; Fotografía y mezcla: Marcelo Sena; Banda Sonora Original: Luciano Oliveira; Artistas-creadores: Anne Costa, Daniel SemSobreNome, Gabi Carvalho, Jefferson Figueiredo, Henrique Braz, Marília Rameh y Ramalho Júnior
INVESTIGACIÓN
Coordinación general: Marília Rameh; Coordinación pedagógica: Anne Costa, Jefferson Figueirêdo y Marília Rameh; Artistas-investigadores: Anne Costa, Daniel SemSobreNome, Gabi Carvalho, Jefferson Figueiredo, Henrique Braz, Marília Rameh y Ramalho Júnior; Asesora artística: Anne Costa; Investigadores asociados: Eduardo Sarmento y Luiz Henrique Santos; Metodologías investigadas: Brasílica, Brincantes das Ladeiras, Cia. Brasil por Dança, Escola de Frevo, Guerreiros do Passo, Sertão Frevo, Mexe com Tudo; Producción: Cia. Artefolia; Asistente de Producción: Henrique Braz; Asistentes de Producción de Grabación: Celinha Lima e Yury Matias; Asesora Administrativa: Mariana Lima; Asistente Administrativa: Andréa Borges; Asesora Contable: IT Contadores; Gestión de Comunicación y Redes Sociales: Marta Guimarães.
ON THE SOLE OF THE FOOT – VIDEODANCE
Directed by Marcelo Sena and Filipe Marcena, the videodance “Na Sola do Pé” was conceived from the choreographic construction around the body memories of each artist of Artefolia Company with frevo.
The recording of the video dance was Artefolia Company’s first creative reunion after the isolation caused by the COVID-19 pandemic. Among the reflections between dance and the body are the body-territory, body-city, seclusion, reunion and the power of life.
TECHNICAL FILE
VIDEODANCE
Direction:Marcelo Sena – Cia. Etc.; Editing: Filipe Marcena – Cia. Etc.; Photography and mixing: Marcelo Sena; Original Soundtrack: Luciano Oliveira; Artist-creators: Anne Costa, Daniel SemSobreNome, Gabi Carvalho, Jefferson Figueiredo, Henrique Braz, Marília Rameh and Ramalho Júnior
RESEARCH
General Coordination:Marília Rameh; Pedagogical Coordination: Anne Costa, Jefferson Figueirêdo and Marília Rameh; Artist-researchers: Anne Costa, Daniel SemSobreNome, Gabi Carvalho, Jefferson Figueiredo, Henrique Braz, Marília Rameh and Ramalho Júnior; Artistic Advisor: Anne Costa; Partner Researchers: Eduardo Sarmento and Luiz Henrique Santos; Methodologies researched: Brasílica, Brincantes das Ladeiras, Cia. Brasil por Dança, Escola de Frevo, Guerreiros do Passo, Sertão Frevo, Mexe com Tudo; Production: Cia. Artefolia; Production Assistant: Henrique Braz; Recording Production Assistants: Celinha Lima and Yury Matias; Administrative Advisor: Mariana Lima; Administrative Assistant: Andréa Borges; Accounting Advisor: IT Contadores; Communication and Social Media Management: Marta Guimarães.